Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Manage PermissionsManage Permissions
|
Version HistoryVersion History
TASK GROUP BRAVO 4 FROM THIRD BATALLION RBLF PROVIDES TRANSPORTATION ASSISTANCE TO KAMPONG SUKANG COVID-19 PATIENTS

KAMPONG SUKANG, Tuesday, 21 September 2021 – Task Group Bravo 4 from the Third Battalion, Royal Brunei Land Force (3Bn RBLF) was deployed to provide transportation assistance to 17 COVID-19 infected patients from Kampong Sukang to COVID-19 Holding Area Ma'had (CHAM), Tutong for treatment and further isolation.

The journey by buses and 4 tonner took about 2 hours and 15 minutes to reach Dewan Kampong Sukang. Upon arrival at Simpang Bukit Puan, the patients were transferred using the Emergency Medical Ambulance Services (EMAS) Ambulance to CHAM, Tutong. The Royal Brunei AirForce (RBAirF) also provided a Blackhawk S70i helicopter to carry front liners and COVID-19 patients.

During this operation, all Standard Operating Procedures (SOPs) and guidelines issued by the Ministry of Health as well as Personal Protective Equipment (PPE) were observed during patient handling as a preventive measure from COVID-19.

The Ministry of Health, 3Bn RBLF, EMAS, and government and private agencies continuously collaborate to help COVID-19 patients living in urban or rural areas as part of the Whole of Nation approach.




‘TASK GROUP BRAVO 4’ BATALION KETIGA TDDB BERI BANTUAN PENGANGKUTAN KEPADA PESAKIT-PESAKIT COVID-19 DI KAMPONG SUKANG

KAMPONG SUKANG, Selasa, 21 September 2021 - Task Group Bravo 4 dari Batalion Ketiga, Tentera Darat Diraja Brunei (3Bn TDDB) telah dikerahkan untuk memberikan bantuan pengangkutan kepada 17 orang pesakit yang dijangkiti COVID-19 dari Kampong Sukang untuk dibawa ke COVID-19 Holding Area Ma’had (CHAM), Tutong bagi rawatan dan pengasingan diri lebih lanjut. 

Perjalanan menggunakan kenderaan bas dan 4 tonner mengambil masa sekitar 2 jam 15 minit untuk sampai ke Dewan Kampong Sukang. Setibanya di Simpang Bukit Puan, pesakit-pesakit kemudian dipindahkan ke Emergency Medical Ambulance Services (EMAS) untuk dibawa ke CHAM, Tutong. Tentera Udara Diraja Brunei (TUDB) juga menyediakan sebuah pesawat helikopter Blackhawk S70i untuk menerbangkan anggota barisan depan dan pesakit COVID-19.

Semasa operasi ini jalankan, semua Prosedur Operasi Standard (SOP) dan garis pandu yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesihatan serta Alat Pelindung Diri (PPE) digunakan semasa pengendalian pesakit sebagai langkah pencegahan dari COVID-19.

Kementerian Kesihatan, 3Bn TDDB, EMAS bersama dengan agensi kerajaan dan swasta sentiasa bekerjasama untuk memberikan bantuan kepada pesakit-pesakit yang menghadapi COVID-19, sama ada yang tinggal di kawasan bandar mahupun di kawasan pendalaman, sebagai sebahagian daripada Whole of Nation approach.


Attachments