Skip Ribbon Commands
Skip to main content
MEDIA STATEMENT - TECHNICAL ISSUE INVOLVING RBAIRF C295MW AIRCRAFT


The Ministry of Defence would like to notify that a Royal Brunei Air Force (RBAirF) C295MW aircraft experienced technical issues during a routine night flying training sortie at 7.51 evening on Thursday, 18 December 2025.

While all crew members are safe and no injuries have been reported, aircraft recovery actions were carried out by RBAirF technicians in accordance with established procedures.

Temporary measures were also implemented to facilitate safe rectification works which resulted in the temporary closure of Brunei International Airport runway until 10.10 evening.

In this regard, the Ministry of Defence apologises for any inconveniences caused by the unforeseen incident.




KENYATAAN MEDIA


ISU TEKNIKAL MENGLIBATKAN PESAWAT C295MW TUDB

Kementerian Pertahanan ingin memaklumkan bahawa sebuah pesawat C295MW Tentera Udara Diraja Brunei (TUDB) telah mengalami isu teknikal semasa melaksanakan latihan penerbangan malam rutin pada hari Khamis, 18 Disember 2025 jam 7.51 malam.

Kesemua anak buah pesawat berada dalam keadaan selamat dan tidak ada kecederaan dilaporkan. Teknisyen TUDB telah melaksanakan tindakan pemulihan terhadap pesawat tersebut mengikut prosedur yang telah ditetapkan.

Langkah-langkah sementara juga telah dilaksanakan untuk memudahkan kerja-kerja pembaikan dengan selamat. Ini mengakibatkan penutupan sementara landasan Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei sehingga jam 10.10 malam. 

Sehubungan dengan ini, Kementerian Pertahanan memohon maaf atas sebarang kesulitan disebabkan kejadian yang tidak dijangka ini.


Attachments