Skip Ribbon Commands
Skip to main content
Manage PermissionsManage Permissions
|
Version HistoryVersion History
DEPUTY MINISTER OF DEFENCE RECEIVES INTRODUCTORY CALL BY THE AMBASSADOR EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY OF THE UNITED STATES OF AMERICA TO BRUNEI DARUSSALAM


BOLKIAH GARRISON, Thursday, 15 September 2022 – Brigadier General (Retired) Dato Seri Pahlawan Haji Abdul Razak bin Haji Abd. Kadir, Deputy Minister of Defence, received an introductory call this morning from Her Excellency Caryn R McClelland, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America to Brunei Darussalam.

 

During the call, the Deputy Minister of Defence congratulated Her Excellency on her appointment as the United States Ambassador to the country. Both sides affirmed the friendly bilateral relation and robust cooperation, notably in the defence and military sectors, and expressed pleasure in the ongoing collaboration in military-related activities. Both sides also reaffirmed the continued engagements at the multilateral level, amongst others, through Southeast Asia Cooperation and Training (SEACAT) as well as under the ASEAN Defence Ministers’ Meeting-Plus (ADMM-Plus) framework.

 

Defence and military cooperation between Brunei Darussalam and the United States of America is cemented by the Memorandum of Understanding (MOU) in Defence Cooperation signed on 29 November 1994.

 

Her Excellency presented her Letter of Credence to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam on 24 May 2022.



 

KUNJUNGAN PENGENALAN DARIPADA DUTA BESAR ISTIMEWA DAN MUTLAK AMERIKA SYARIKAT KE NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

 

BOLKIAH GARISON, Khamis, 15 September 2022 – Yang Mulia Brigedier Jeneral (Bersara) Dato Seri Pahlawan Haji Abdul Razak bin Haji Abd. Kadir, Timbalan Menteri Pertahanan, telah menerima kunjungan pengenalan pada pagi ini daripada Puan Yang Terutama Caryn R McClelland, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Amerika Syarikat ke Negara Brunei Darussalam.

 

Semasa kunjungan pengenalan tersebut, Timbalan Menteri Pertahanan mengucapkan tahniah atas pelantikan Puan Yang Terutama sebagai Duta Besar Amerika Syarikat ke negara ini. Kedua-dua pihak mengesahkan hubungan dua hala yang mesra dan kerjasama padu, terutamanya dalam sektor pertahanan dan ketenteraan, dan melahirkan rasa gembira atas kerjasama berterusan dalam aktiviti ketenteraan. Kedua-dua pihak juga mengesahkan penglibatan berterusan di peringkat pelbagai hala, antaranya melalui Southeast Asia Cooperation and Training (SEACAT), serta melalui rangkakerja Mesyuarat Menteri-Menteri Pertahanan ASEAN-Plus (ADMM-Plus).

 

Kerjasama pertahanan dan ketenteraan di antara Negara Brunei Darussalam dan Amerika Syarikat telah termeterai melalui penandatanganan Memorandum Persefahaman dalam Kerjasama Pertahanan pada 29 November 1994. 

 

Puan Yang Terutama telah menyembahkan Surat Watikah Pelantikan beliau Kehadapan Majlis Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam pada 24 Mei 2022.


Attachments