BOLKIAH GARRISON, Thursday 10 December
2020 – The 7th ASEAN Defence Ministers’ Meeting Plus (ADMM-Plus) concluded successfully today, marking the end of Viet Nam’s Chairmanship of the ADMM under the theme of “Defence Cooperation for a Cohesive and Responsive ASEAN”. The Meeting was held virtually and was chaired by His Excellency General Ngo Xuan Lich, Minister of National Defence, Socialist Republic of Vietnam, in his capacity as Vietnam ADMM-Plus Leader.
Representing Brunei Darussalam to the 7th ADMM-Plus was Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Major General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yussof, Second Minister of Defence. Also in the delegation were Brigadier General (Rtd) Dato Seri Pahlawan Shahril Anwar bin Haji Ma’awiah, Permanent Secretary and Haji Adi Ihram bin Dato Paduka Haji Mahmud, Director of Defence Policy, Ministry of Defence.
The 7th ADMM-Plus began with a commemoration of the 10th Anniversary of the ADMM-Plus, which saw a video presentation showcasing the achievements of ADMM-Plus, followed by speeches from the Vietnamese Prime Minister Nguyen Xuan Phuc, Minister of National Defence of Vietnam General Ngo Xuan Lich, and ASEAN Secretary-General Dato Lim Jock Hoi.
During the Meeting, the ASEAN and Plus Defence Ministers adopted the” Joint Declaration by the ADMM-Plus Defence Ministers on Strategic Security Vision of the ADMM-Plus”. The ASEAN-Japan Informal Meeting was also held following the 7th ADMM-Plus Meeting.
Following the conclusion of the 7th ADMM-Plus Meeting, Brunei Darussalam assumed the role as Chairman of the ADMM in 2021, in which all meetings will be conducted virtually.



MENTERI PERTAHANAN KEDUA MENGHADIRI MESYUARAT MENTERI-MENTERI PERTAHANAN ASEAN PLUS (ADMM-PLUS) KE-7 SECARA DALAM TALIAN
BOLKIAH GARISON, Khamis 10 Disember 2020 – Mesyuarat Menteri-Menteri Pertahanan ASEAN Plus (ADMM-Plus) yang ke-7 telah dilaksanakan dengan jayanya, menandakan berakhirnya Pengerusian ADMM Vietnam di bawah tema “Defence Cooperation for a Cohesive and Responsive ASEAN”. Mesyuarat tersebut telah diadakan secara dalam talian dan dipengerusi oleh Tuan Yang Terutama Jeneral Ngo Xuan Lich, Menteri Nasional Pertahanan, Sosialis Republik Vietnam, selaku Ketua ADMM-Plus Vietnam.
Mewakili Negara Brunei Darussalam ke mesyuarat ADMM ke-14 dan ADMM-Plus ke-7 adalah Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yussof, Menteri Pertahanan Kedua. Turut serta dalam rombongan Negara Brunei Darussalam adalah Brigedier Jeneral (B) Dato Seri Pahlawan Shahril Anwar bin Haji Ma’awiah, Setiausaha Tetap Kementerian Pertahanan dan Haji Adi Ihram bin Dato Paduka Haji Mahmud, Pengarah Dasar Pertahanan.
Mesyuarat ADMM-Plus ke-7 dimulakan dengan upacara peringatan bagi menyambut Ulang tahun ADMM-Plus yang ke-10, dengan sebuah tayangan video yang mempamerkan pencapaian ADMM-Plus, diikuti oleh ucapan daripada daripada Perdana Menteri Vietnam Nguyen Xuan Phuc, Menteri Nasional Pertahanan Vietnam Jeneral Ngo Xuan Lich, dan Setiausaha Agung ASEAN Dato Lim Jock Hoi.
Semasa Mesyuarat tersebut, Menteri Pertahanan negara ASEAN dan Plus telah mempersetujui dan menandatangani “Joint Declaration by the ADMM-Plus Defence Ministers on Strategic Security Vision of the ADMM-Plus” (Deklarasi Bersama oleh Menteri Pertahanan ADMM-Plus mengenai Visi Keselamatan Strategik ADMM-Plus). Mesyuarat tidak rasmi ASEAN-Jepun juga diadakan berikut Mesyuarat ADMM-Plus ke-7.
Berikutan tamatnya Mesyuarat ADMM-Plus ke-7, Negara Brunei Darussalam telah pun menyambut peranan sebagai Pengerusi ADMM bagi tahun 2021, di mana semua mesyuarat ADMM dan mesyuarat-mesyuarat yang berkaitan akan dikendalikan secara dalam talian.