BOLKIAH GARRISON, Tuesday 4 April 2017 – Yang Dimuliakan Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF) received a courtesy call from Rear Admiral (Dr) Tang Koong Choong, Chief Medical Corp from the Singapore Armed Forces this afternoon.
During the call, RBAF Commander welcomed Rear Admiral (Dr) Tang Kong Choong and the delegation to Brunei Darussalam. Both sides reaffirmed the importance of a close bilateral relationship between the Royal Brunei Armed Forces and the Singapore Armed Forces in all aspects including medical field. Throughout the years, Brunei Darussalam and Singapore have made significant progress in elevating their military-to-military relationship as can be seen through the exchanges of high-level visit, as well as personnel courses and trainings.
PEMERINTAH ABDB TERIMA KUNJUNGAN HORMAT CHIEF MEDICAL CORP ANGKATAN TENTERA SINGAPURA
BOLKIAH GARRISON, Selasa 4 April 2017 – Yang Dimuliakan Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei telah menerima kunjung hormat daripada Laksamana Pertama (Dr) Tang Koong Choong, Chief Medical Corp daripada Angkatan Tentera Singapura pada petang ini.
Semasa kunjungan tersebut, Pemerintah ABDB telah mengalu-alukan kedatangan Laksamana Pertama (Dr) Tang Kong Choong bersama delegasi beliau ke Negara Brunei Darussalam. Kedua belah pihak menekankan kepentingan hubungan dua hala di antara Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dengan Angkatan Bersenjata Singapura dalam semua aspek termasuk bidang perubatan. Secara amnya, hubungan ketenteraan yang telah terjalin diantara Brunei Darussalam dan Republik Singapura telah meningkat dan ini boleh dilihat melalui kunjungan hormat dan kursus-kursus bagi anggota-anggota yang telah dilangsungkan.