MUARA NAVAL BASE,
Tuesday, 20 December 2022 – HMS TAMAR of the United Kingdom’s Royal Navy (RN) departed Muara Naval Base after a logistic port visit to Brunei Darussalam from 13 to 19 December 2022 led by Lieutenant Commander Matt Millyard, Executive Officer of HMS TAMAR. In this opportunity, a passage exercise involving HMS TAMAR and KDB SYAFAAT of the Royal Brunei Navy (RBN) was conducted on 13 December 2022 prior to her arrival at Muara Naval Base.

During their logistic visit to Brunei Darussalam, HMS TAMAR conducted several activities with RBN in the form of sports interaction, a cultural visit and participated in RBN’s Family Day Open Office on 14 December 2022, where HMS TAMAR received visits from RBN personnel and their family members. 

This interaction series represents the warm defence and security relations based on historical and traditional links between the United Kingdom and Brunei Darussalam. The RBN reaffirms the warm and friendly ties and reciprocates the commitment to strengthen its historic bilateral relations with RN, enhancing interoperability towards the goal of cooperation at sea and wishes HMS TAMAR a smooth journey to her next port of call.



LAWATAN LOGISTIK DARI HMS TAMAR TENTERA LAUT DIRAJA BRITISH KE NEGARA BRUNEI DARUSSALAM




PANGKALAN TENTERA LAUT MUARA,Selasa, 20 Disember 2022– HMS TAMAR dari Tentera Laut Diraja British (TLD) telah berlepas dari Pangkalan Tentera Laut Muara selepas melaksanakan lawatan logistik ke Negara Brunei Darussalam dari 13 hingga 19 Disember 2022 yang diketuai
Lieutenant Commander Matt Millyard, Pegawai Pelaksana HMS TAMAR. Dalam kesempatan ini, HMS TAMAR dan KDB SYAFAAT dari Tentera Laut Diraja Brunei (TLDB) juga telah melaksanakan Passage Exercise (PASSEX) pada 13 Disember 2022 sebelum ketibaan HMS TAMAR di Negara Brunei Darussalam.



Sepanjang lawatan logistik ke Brunei Darussalam, HMS TAMAR juga membuat beberapa kegiatan dengan TLDB merangkumi interaksi sukan, lawatan kebudayaan, dan juga menyertai dalam
Family Day Open Office TLDB pada 14 Disember 2022 di mana HMS TAMAR juga menerima lawatan dari anggota-anggota TLDB dan keluarga mereka.

 

Siri interaksi ini melambangkan hubungan keselamatan dan pertahanan yang mesra dan berkekalan berasaskan pautan sejarah dan tradisi antara United Kingdom dan Negara Brunei Darussalam. TLDB turut menegaskan hubungan yang mesra dengan TLDB dan menimbal balik komitmen dalam mengukuhkan hubungan bersejarah dua-hala dengan TLDB, meningkatkan tahap interoperability dengan matlamat kerjasama di laut serta mendoakan kelancaran perjalanan bagi HMS TAMAR ke pelabuhan seterusnya.