BOLKIAH GARRISON, Thursday, 10 December
2020 – A handover ceremony was held virtually following the conclusion of the 7th ASEAN Defence Ministers’ Meeting Plus (ADMM-Plus) today, which oversaw the official handover to Brunei Darussalam as Chairman of the ADMM in 2021.

The ceremony began with remarks from His Excellency General Ngo Xuan Lich, Minister of National Defence of the Socialist Republic of Viet Nam, followed by the handing over of the ADMM Chairmanship to His Excellency Pengiran Haji Sahari bin Pengiran Haji Salleh, Ambassador of Brunei Darussalam to Viet Nam on behalf of Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Major-General (Rtd) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yussof, Second Minister of Defence, Brunei Darussalam.

In his remarks, the Second Minister of Defence congratulated Viet Nam for their successful chairmanship under the theme of “Defence Cooperation for a Cohesive and Responsive ASEAN”. The theme and key priorities of Brunei Darussalam as Chair of the ADMM in 2021 was also revealed in the ceremony, which is “We Care, We Prepare, We Prosper”. As the ADMM will commemorate its 15th anniversary next year, Brunei Darussalam aims to strengthen the platform in the spirit of ASEAN centrality under its Chairmanship. 

As the Chair of ASEAN in 2021, the Ministry of Defence Brunei Darussalam will be chairing ADMM and its related meetings, while the Royal Brunei Armed Forces will be chairing ASEAN Chiefs of Defence Forces Meeting (ACDFM) and its related meetings virtually.

UPACARA PENYERAHAN KE NEGARA BRUNEI DARUSSALAM SEBAGAI PENGERUSI MESYUARAT MENTERI-MENTERI PERTAHANAN ASEAN (ADMM) BAGI TAHUN 2021

BOLKIAH GARISON, Khamis, 10 Disember 2020 – Majlis penyerahan telah dilaksanakan secara dalam talian setelah berakhirnya mesyuarat Menteri-Menteri Pertahanan ASEAN Plus (ADMM-Plus) yang ke-7 pada hari ini dengan penyerahan rasmi kepada Negara Brunei Darussalam sebagai Pengerusi ADMM bagi tahun 2021.

Majlis tersebut bermula dengan ucapan dari Tuan Yang Terutama Jeneral Ngo Xuan Lich, Menteri Pertahanan Nasional Republik Sosialis Viet Nam, dan diikuti dengan penyerahan Pengerusian ADMM kepada Tuan Yang Terutama Pengiran Haji Sahari bin Pengiran Haji Salleh, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Negara Brunei Darussalam ke Viet Nam selaku wakil Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd. Yussof, Menteri Pertahanan Kedua, Negara Brunei Darussalam.

Dalam ucapan Yang Berhormat, Menteri Pertahanan Kedua mengucapkan tahniah kepada Viet Nam atas kejayaannya sebagai Pengerusi ADMM di bawah tema “Defence Cooperation for a Cohesive and Responsive ASEAN”. Tema dan keutamaan Negara Brunei Darussalam sebagai Pengerusi ADMM bagi tahun 2021 juga dikongsi semasa majlis tersebut, iaitu “We Care, We Prepare, We Prosper”. Bersempena dengan ulang tahun ADMM ke-15 pada tahun depan, matlamat Negara Brunei Darussalam sebagai Pengerusi ADMM adalah untuk mengeratkan platform tersebut diterajui oleh sentraliti ASEAN.

Sebagai Pengerusi ASEAN bagi tahun 2021, Kementerian Pertahanan Negara Brunei Darussalam akan menjadi Pengerusi ADMM dan mesyuarat-mesyuarat yang berkaitan, manakala Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) akan mempengerusi mesyuarat
ASEAN Chiefs of Defence Forces Meeting (ACDFM) dan mesyuarat berkenaan yang akan dikendalikan secara dalam talian.