BOLKIAH GARRISON, Thursday, 24 August 2017 – Yang Dimuliakan Pehin Datu Pekerma Jaya Major General Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, the Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF) received a courtesy call from Lieutenant Colonel Jamie Murray, Commander of the British Forces Brunei and Commanding Officer of the Second Battalion Royal Gurkha Rifles.
During the call, the RBAF Commander congratulated Lieutenant Colonel Jamie Murray on his recent appointment as the Commander of the British Forces Brunei and Commanding Officer of the Second Battalion Royal Gurkha Rifles. Both sides commended the longstanding military-to-military interactions between Brunei Darussalam and United Kingdom.
These interactions of various scopes have been instrumental in forging closer rapport and trust between both militaries. Both sides looked forward to continuing the legacy of cooperation between the two armed forces.
KUNJUNGAN HORMAT DARIPADA PEMERINTAH TENTERA BRITISH BRUNEI DAN PEGAWAI PEMERINTAH BATALION KEDUA ROYAL GURKHA RIFLES
BOLKIAH GARISON, Khamis, 24 Ogos 2017 – Yang Dimuliakan Pehin Datu Pekerma Jaya Mejar Jeneral Dato Paduka Seri Mohd Tawih bin Abdullah, Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) telah menerima kunjungan hormat daripada Leftenan Kolonel Jamie Murray, Pemerintah Tentera British Brunei dan Pegawai Pemerintah Batalion Kedua Royal Gurkha Rifles.
Semasa kunjungan hormat tersebut, Pemerintah ABDB mengucapkan tahniah kepada Leftenan Kolonel Jamie Murray atas lantikan baru beliau sebagai Pemerintah Tentera British Brunei dan Pegawai Pemerintah Batalion Kedua Royal Gurkha Rifles. Kedua-dua pihak memberi kata pujian atas interaksi ketenteraan dua hala yang akrab yang sudah lama terjalin di antara Negara Brunei Darussalam dan United Kingdom. Interaksi-interaksi yang pelbagai skop itu telah memainkan peranan penting dalam menjalin hubungan rapat dan kepercayaan antara kedua-dua pihak. Kedua belah pihak mengharapkan untuk meneruskan legasi kerjasama antara kedua-dua angkatan tentera tersebut.