BOLKIAH GARRISON, Tuesday, 27 March 2018 – Major General Pengiran Dato Seri Pahlawan Aminan bin Pengiran Haji Mahmud, Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF) received a farewell call from His Excellency Amphay Kindavong, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Lao People’s Democratic Republic to Brunei Darussalam today.
During the call, His Excellency Amphay Kindavong officially congratulated the Commander on his recent promotion and appointment, whom extended his appreciation for His Excellency Amphay Kindavong’s efforts in enhancing the overall state of relations between Brunei Darussalam and Lao People’s Democratic Republic. The Commander of RBAF also conveyed his utmost appreciation for the support from the Lao People’s Armed Forces accorded to the RBAF and hopes to further strengthen the relationship and explore potential avenues for bilateral cooperation between the two militaries.
At the end of the call, the Commander wished His Excellency all the best and great success in his future undertakings.

PEMERINTAH ABDB TENERIMA KUNJUNGAN PERPISAHAN DARIPADA DUTA BESAR REPUBLIK DEMOKRATIK RAKYAT LAO KE NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
BOLKIAH GARISON, Selasa, 27 Mac 2018 – Mejar Jeneral Pengiran Dato Seri Pahlawan Aminan bin Pengiran Haji Mahmud, Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) menerima kunjungan perpisahan daripada Tuan Yang Terutama Amphay Kindavong, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Republik Demokratik Rakyat Lao ke Negara Brunei Darussalam hari ini.
Semasa kunjungan hormat, Tuan Yang Terutama Amphay Kindavong mengucapkan tahniah kepada Pemerintah ABDB di atas kenaikan pangkat dan perlantikan jawatan baru, yang merakamkan penghargaan beliau di atas usaha yang diberikan dalam mempertingkatkan hubungan di antara Negara Brunei Darussalam dan Republik Demokratik Rakyat Lao. Pemerintah ABDB juga merakamkan penghargaan di atas sokongan Lao People’s Armed Forces kepada ABDB dan menyatakan hasrat untuk meneruskan kerjasama bagi mengeratkan lagi hubungan di antara kedua angkatan tentera.
Di akhir kunjungan tersebut, Pemerintah ABDB mengucapkan selamat maju jaya kepada Tuan Yang Terutama di dalam apa jua bidang yang diterajauinya pada masa akan datang.