BOLKIAH GARRISON, Monday, 5 March 2018 – Major General Pengiran Dato Seri Pahlawan Aminan bin Pengiran Haji Mahmud, Commander of the Royal Brunei Armed Forces (RBAF) received a courtesy call from His Excellency Vladlen Semivolos, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Russian Federation to Brunei Darussalam today.


His Excellency Semivolos made the call to officially congratulate the Commander of RBAF on his recent promotion and appointment, as well as to discuss avenues of cooperation.


During the call, both sides expressed satisfaction at the bilateral relationship between the Royal Brunei Armed Forces and the Armed Forces of the Russian Federation. The Commander of RBAF also discussed opportunities to explore potential areas in which bilateral military relations can be further enhanced between the two countries.




PEMERINTAH ABDB TERIMA KUNJUNGAN
HORMAT DARIPADA DUTA BESAR RUSIA

BOLKIAH GARISON, Isnin, 5 Mac 2018 – Mejar Jeneral Pengiran Dato Seri Pahlawan Aminan bin Pengiran Haji Mahmud, Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) menerima kunjungan hormat daripada Tuan Yang Terutama Vladlen Semivolos, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Persekutuan Rusia ke Negara Brunei Darussalam.

Tuan Yang Terutama Semivolos membuat kunjungan hormat bagi mengucapkan tahniah kepada Pemerintah ABDB di atas kenaikan pangkat dan jawatan baru sekaligus membincangkan mengenai peluang-peluang kerjasama.

Semasa kunjungan hormat, kedua belah pihak berpuas hati di atas hubungan dua hala yang telah terbina di antara Angkatan Bersenjata Diraja Brunei dan Angkatan Tentera Persekutuan Rusia. Pemerintah ABDB juga turut membincangkan beberapa peluang untuk memperkembangkan lagi hubungan pertahanan dan kerjasama di antara kedua buah negara.