BOLKIAH GARRISON, Tuesday, 23 April 2019 – The Second Minister of Defence, Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Major General (Retired) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof, today received a courtesy call from Mr. Kentaro Sonoura, Advisor to the Prime Minister (National Security) of Japan.
During the call, the Second Minister of Defence and Mr. Sonoura discussed bilateral issues, pertaining to defence cooperation matters. They also exchanged views on the current defence and security issues of mutual concern. The Second Minister of Defence and Mr. Sonoura also recalled their meeting at the sidelines of the Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition (LIMA) where both parties attended in March this year.
Mr Kentaro Sonoura is in Brunei Darussalam from 22 until 24 April 2019. Mr Sonoura visited Brunei Darussalam previously in December 2017 to share on Japan’s ‘Free and Open Indo-Pacific Strategy’.
MENTERI PERTAHANAN KEDUA TERIMA KUNJUNGAN HORMAT DARI PENASIHAT (KESELAMATAN NASIONAL) PERDANA MENTERI JEPUN
BOLKIAH GARISON, Selasa, 23 April 2019 – Menteri Pertahanan Kedua, Yang Berhormat Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (Bersara) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yussof pada hari ini menerima kunjungan hormat daripada Tuan Kentaro Sonoura, Penasihat (Keselamatan Nasional) Perdana Menteri Jepun.
Semasa kunjungan tersebut, Menteri Pertahanan Kedua dan Tuan Sonoura membincangkan isu-isu dua hala berkaitan dengan bidang kerjasama pertahanan. Kedua-dua pihak juga bertukar-tukar pandangan mengenai isu-isu pertahanan dan keselamatan yang menjadi kepentingan bersama. Menteri Pertahanan Kedua dan Tuan Sonoura juga mengimbas kembali pertemuan semasa Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition (LIMA) yang dihadiri oleh kedua-dua pihak dalam bulan Mac tahun ini.
Tuan Kentaro Sonoura berada di Negara Brunei Darussalam dari 22 hingga 24 April 2019. Tuan Sonoura pernah mengadakan lawatan ke Negara Brunei Darussalam pada Disember 2017 bagi mempromosikan dasar kerajaan Jepun yang dinamakan ‘Free and Open Indo-Pacific Strategy’.