ISTANA NURUL IMAN, Thursday, 29 September 2022 - His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, today received in audience His Excellency General Vong Pisen, Commander-in-Chief of the Royal Cambodian Armed Forces.
Accompanying His Excellency were His Excellency Hok Sophea, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Cambodia to Brunei Darussalam; Lieutenant General Chim Sok, Deputy Chief of Joint Staff; Director of Personnel; Major General Hang Chenda, Director of Cabinet; and Major Hun Makara, Assistant to Commander-in-Chief of the Royal Cambodian Armed Forces.
Also present at the Ceremony were Brigadier General (Retired) Dato Seri Pahlawan Haji Abdul Razak bin Haji Abd. Kadir, Deputy Minister of Defence; and Major General Dato Paduka Seri Haji Muhammad Haszaimi bin Bol Hassan, Commander Royal Brunei Armed Forces.
Brunei Darussalam and Cambodia have a diplomatic relationship since 1992. The bilateral defence relationship has developed with engagements in the form of visits, defence and military meetings, exercises, trainings and courses.
His Excellency General Vong Pisen and his delegation are in the country for a three-day official visit from 28th to 30th September 2022.
The Audience Ceremony took place at Istana Nurul Iman.
KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM BERKENAN MENERIMA MENGADAP COMMANDER-IN-CHIEF OF THE ROYAL CAMBODIAN ARMED FORCES
ISTANA NURUL IMAN, Khamis, 29 September 2022 - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam, hari ini berkenan menerima mengadap Tuan Yang Terutama Jeneral Vong Pisen, Commander-in-Chief of the Royal Cambodian Armed Forces.
Menyertai Tuan Yang Terutama ialah Tuan Yang Terutama Hok Sophea, Duta Besar Istimewa dan Mutlak Kemboja ke Negara Brunei Darussalam; Leftenan Jeneral Chim Sok, Timbalan Ketua Staf Bersama, Pengarah Keanggotaan; Mejar Jeneral Hang Chenda, Pengarah Kabinet; dan Mejar Hun Makara, Pembantu kepada Commander-in-Chief of the Royal Cambodian Armed Forces.
Juga hadir semasa Majlis Mengadap tersebut ialah Brigedier Jeneral (Bersara) Dato Seri Pahlawan Haji Abdul Razak bin Haji Abd. Kadir, Timbalan Menteri Pertahanan; dan Mejar Jeneral Dato Paduka Seri Haji Muhammad Haszaimi bin Bol Hassan, Pemerintah Angkatan Bersenjata Diraja Brunei.
Negara Brunei Darussalam dan Kemboja mempunyai hubungan diplomatik yang mula terjalin pada tahun 1992. Perhubungan pertahanan dua-hala telah berkembang dengan penglibatan yang merangkumi lawatan, mesyuarat pertahanan dan ketenteraan, eksesais, latihan dan kursus.
Tuan Yang Terutama Jeneral Vong Pisen dan rombongan berada di negara ini bagi lawatan rasmi selama tiga hari bermula dari 28 hingga 30 September 2022.
Majlis Mengadap tersebut berlangsung di Istana Nurul Iman.
