May 31st New Borns Receive Gifts

By Lt Dk Aainaamolyatie Pg Salim

BANDAR SERI BEGAWAN, Friday 1 June 2012- A total of 14 babies were born across the nation yesterday, 31^st May 2012, the 51^st Royal Brunei Armed Forces (RBAF) Anniversary Celebration. Ten babies were born at Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital in Bandar Seri Begawan including a pair of twins, three babies were born at Suri Seri Begawan Hospital in Belait District and one baby was born at Pengiran Isteri Hajah Mariam Hospital in Temburong District.

In conjunction with RBAF 51^st Anniversary Celebration, the lucky newborns received birthday gift in the form of hampers from the Royal Brunei Armed Forces (RBAF), RBAF Wives’ Association (BAKTI) and Koperasi Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (KOWIRA). Presenting the gifts at Raja Isteri Pengiran Anak Saleha hospital was the wife of the Commander of RBAF, Datin Nurhayana Janis binti Abdullah accompanied Datin Hjh Umiyati binti Haji Mohd Noor, wife of the Commander of Royal Brunei Navy. Also present at the ceremony were Dyg Saidah binti Haji Wahid, Acting Chief Executive Officer of Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital, staffs of Raja Isteri Pengiran Anak Saleha Hospital and representatives of BAKTI’s Administrative Committee.

Meanwhile, Datin Zulia binti Basman, wife of the Deputy Commander of RBAF presented the gifts at Suri Seri Begawan Hospital, Belait accompanied by Pg Datin Hasmah binti Pg Haji Ahmad, wife of the Commander of Royal Brunei Air Force. While Datin Hjh Masnunah binti Haji Ibrahim, wife of the Commander of Royal Brunei Land Force presented the gift at Pengiran Isteri Hajah Mariam Hospital in Temburong.

MAJLIS PENYAMPAIAN CENDERAHATI ANAK-ANAK LAHIR 31 MEI 2012

BANDAR SERI BEGAWAN Jumaat, 1 Jun 2012 – Seramai 14 orang anak damit dilahirkan di negara ini semalam, semasa Sambutan Hari Ulang Tahun Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (ABDB) ke 51 tahun pada 31 Mei 2012. Sepuluh daripadanya dilahirkan di Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha. Tiga anak damit dilahirkan di Hospital Suri Seri Begawan di Daerah Belait dan seorang anak damit dilahirkan di Hospital Pengiran Isteri Hajah Mariam di Daerah Temburong.

Setiap anak damit telah menerima cenderahati berupa hamper dari Angkatan Bersenjata Diraja Brunei, Badan Isteri-isteri Pegawai ABDB (BAKTI) dan Koperasi Angkatan Bersenjata Diraja Brunei (KOWIRA) sempena Hari Ulang Tahun ABDB ke-51 tahun. Menyampaian cenderahati di Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha ialah isteri kepada Pemerintah ABDB, Datin Nurhayana Janis binti Abdullah. Turut hadir ialah isteri kepada Pemerintah Tentera Laut Diraja Brunei, Datin Hjh Umiyati binti Hj Mohd Noor, Dyg Saidah binti Hj Wahid, Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif serta pegawai-pegawai kanan dan kakitangan Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha dan sebahagian dari Ahli Jawatankuasa Tadbir BAKTI.

Sementara itu, isteri kepada Timbalan Pemerintah ABDB, Datin Zulia binti Basman telah menyampaikan cenderahati tersebut di Hospital Suri Seri Begawan di Daerah Belait. Turut hadir di majlis tersebut ialah isteri kepada Pemerintah Tentera Udara Diraja Brunei, Pg Datin Hasmah binti Pg Haji Ahmad. Manakala isteri kepada Pemerintah Tentera Darat Diraja Brunei. Sementara Datin Hjh Masnunah binti Haji Ibrahim telah menyampaikan cenderahati di Hospital Pengiran Isteri Hajah Mariam di Daerah Temburong.